Cruscate

Secondo questo dizionario autoraduno corrisponde al rally. Non saprei se è la stessa cosa… 

Direi proprio di no.

ilparoliere ha scritto: sab, 20 giu 2026 11:19 Secondo questo dizionario autoraduno corrisponde al rally.

Non è esattamente cosí.
"Questo dizionario" è il Sansoni italiano-inglese, e quella mostrata è la traduzione della parola italiana autoraduno in inglese, e non viceversa.
Effettivamente, il nostro autoraduno si può tradurre car rally in inglese (e automobile rally in inglese americano); similmente, motoraduno si dice motorcycle rally.

Non è strano, visto che il termine rally significa principalmente:
1) (di gente, in politica) raduno, riunione, comizio;
2) (in automobilismo) tipo di corsa automobilistica;
3) (nel tennis) lungo scambio di colpi.

Quindi, poiché un rally (senza ulteriori specificazioni) è già un tipo particolare di corsa automobilistica (accezione 2), specificare automobile rally appare ridondante, e fa pensare piuttosto alla prima accezione, quella di raduno (d'automobili, in questo caso ).

In realtà, pare che questa definizione sia riservata ai raduni ufficiali di auto storiche, e non a quelli piú informali, chiamati piuttosto car meet o car show.