[xTSC] «Spregioso»
Inviato: sab, 26 set 2026 13:52
Dalle mie parti, ma anche un po' più in là a quanto mi risulta, "spregioso" ha il significato di "dispettoso malevolo", di "colui che fa spregi", nel senso popolare toscano di "spregio".
La parola praticamente non è registrata da nessuno, giusto il solo Petrocchi la rammenta nel suo "Nòvo dizionàrio universale" come termine pistoiese e colla sintetica definizione di "chi fa spregi". Alla voce "spregio" il Petrocchi rammenta la definizione comune "sentimento di disistima", ma poi aggiunge "più che altro l'atto" e quindi parla di un'azione dispettosa e noiosa o di un'azione fatta più per vendetta che per altro. Mi pare più preciso in ciò il dizionario del Petrocchi che il vocabolario del fiorentino contemporaneo, che peraltro ignora il termine derivato "spregioso".
Ne parlo qui, perché la mia impressione era che il termine fosse diffuso e ben compreso in Toscana ed in qualche zona limitrofa, ma i lessicografi sembrano ignorare completamente la parola.
La parola praticamente non è registrata da nessuno, giusto il solo Petrocchi la rammenta nel suo "Nòvo dizionàrio universale" come termine pistoiese e colla sintetica definizione di "chi fa spregi". Alla voce "spregio" il Petrocchi rammenta la definizione comune "sentimento di disistima", ma poi aggiunge "più che altro l'atto" e quindi parla di un'azione dispettosa e noiosa o di un'azione fatta più per vendetta che per altro. Mi pare più preciso in ciò il dizionario del Petrocchi che il vocabolario del fiorentino contemporaneo, che peraltro ignora il termine derivato "spregioso".
Ne parlo qui, perché la mia impressione era che il termine fosse diffuso e ben compreso in Toscana ed in qualche zona limitrofa, ma i lessicografi sembrano ignorare completamente la parola.