Cruscate

Quali sono i migliori manuali di grammatica latina e greca?

Qualcosa si è detto qui.

Grazie, anche se la risposta è incompleta.

TotusTuus ha scritto:Grazie, anche se la risposta è incompleta.

Qui di seguito elenco alcuni manuali di grammatica latina e greca particolarmente apprezzati, scritti in italiano e ancora facilmente reperibili in commercio o nelle biblioteche. Si deve osservare che con alcune eccezioni, relative soprattutto alla morfologia storica e alla sintassi, questi manuali sono di destinazione "scolastica". Cosa che da un lato prova il buon livello della nostra editoria scolastica e dall'altro il fatto che i metodi di insegnamento del latino e del greco nei nostri licei si basano su un'impostazione di tipo grammaticale-normativo, con qualche pretesa scientifica, più adatta a un livello universitario che liceale. Se le serve qualche ulteriore informazione, soprattutto sui manuali scritti nelle principali lingue straniere, me lo scriva pure.


GRAMMATICHE LATINE

Alosi, Rita - Pagliani, Piera: Radices. Grammatica della lingua latina, Torino, Petrini, 1993.

Bonfante, Giuliano - Ferrero, Pia: Grammatica latina, Milano, Signorelli, 1976.

Bottin, Luigi - Gigliotti, Manuela M. - Marchiori, Antonia: Lingua latina, Minerva Italica, Bergamo, 1997.

Conte, Gian Biagio - Berti, Emanuele - Mariotti, Michela: La sintassi del latino, Firenze, Le Monnier Università, 2006.

Dionigi, Ivano - Morisi, Luca - Riganti, Elisabetta: Verba et res. Morfosintassi e lessico del latino, Roma-Bari, Laterza, 1996.

Gandiglio, Adolfo - Pighi, Giovanni Battista: Morfologia e sintassi della lingua latina, Bologna, Zanichelli, 1938, 1969.

Ghiselli, Alfredo - Concialini, Gabriella: Il nuovo libro di latino, Roma-Bari, Laterza, 1995.

Noce, Marco - Valfré di Bonzo, Elisabetta: Lingua madre. Corso di latino, Torino, Loescher, 2006.

Oniga, Renato: Il latino. Breve introduzione linguistica, Milano, Angeli, 2004.

Ørberg, Hans H.: Lingua latina per se illustrata, Montella, Accademia Vivarium Novum, 1997.

Paoletti, Lao (con la collaborazione di Maria Enza Bona): Lingua latina, Torino, Paravia, 1999.

Pinkster, Harm: Sintassi e semantica latina, Torino, Rosenberg & Sellier, 1991.

Pisani, Vittore: Grammatica latina. Storica e comparativa, Torino, Rosenberg & Sellier, 1962, terza ed. 1998.

Seitz, Felix - Proverbio, Germano - · Sciolla, Laura - Toledo, Eleonora: Fare latino: manuale di latino, Torino, SEI, 1983.

Stupazzini Luciano - Benedetti Gian Piero: Stilus romanus. Grammatica e lessico della lingua latina, Bologna, Zanichelli, 2005.

Tantucci, Vittorio-Rimondi, Teobaldo: Urbis et orbis lingua. Corso di latino, Bologna, Poseidonia, 1968.

Traina, Alfonso - Bertotti, Tullio: Sintassi normativa della lingua latina, Bologna, Cappelli, 1985.

Traina, Alfonso - Pasqualini, Luciano: Morfologia latina, Bologna, Cappelli, 1985.


GRAMMATICHE GRECHE

Agazzi Pierangelo - Vilardo Massimo: Hellenistì. Grammatica della lingua greca, Bologna, Zanichelli, 2002.

Agnello, Giacinto - Orlando, Arnaldo: Manuale del greco antico. Con un profilo di greco moderno, Palermo, Palumbo, 1998.

Aloni, Antonio - Berardi, Elisabetta - Besso, Giuliana - Dolcetti, Paola - Iannucci, Alessandro: La lingua dei Greci. Corso propedeutico, Roma, Carocci, 2003.

Balme, Maurice - Lawall, Gilbert-Miraglia, Luigi - Bórri, Tommaso Francesco: Athènaze. Introduzione al greco antico, Montella, Accademia Vivarium Novum, 2000.

Basile, Nicola: Sintassi storica del greco antico, coordinata da Paola Radici Colace, Bari, Levante, 2001.

Biondi, Laura - Puliga, Donatella: La parola dal testo. Grammatica della lingua greca, Bologna, Cappelli, 1995.

Heilmann, Luigi: Grammatica storica della lingua greca, Torino, Sei, 1963.

Longo, Oddone: Elementi di grammatica storica e dialettologia greca, Padova, Cleup, 1991.

Montanari, Franco (a cura): Corso di lingua greca: Lukinovich, Alessandra - Rousset, Madeleine (traduzione e adattamento di Luca Carmignani e Anna Santoni): Grammatica greca, Torino, Loescher, 1993.

Pieraccioni, Dino: Grammatica greca, Firenze, Sansoni, 1954, 1990 (seconda edizione).

Pieraccioni, Dino: Morfologia storica della lingua greca, Messina-Firenze, D'Anna, 1975.

Restifo, Carmelo - Neto, Rosa: Nuovo corso di greco, Firenze, Le
Monnier, 2000.

Sivieri, Athos - Vivian, Primo: Grammatica greca, Firenze, D'Anna, 2006 (seconda edizione).

Tusa Massaro, Laura: Sintassi del greco antico e tradizione grammaticale, Palermo, L’Epos, 1993.