Cruscate

La GGIC (vol. II, p. 420) ha scritto:Il fatto che in frasi di questo tipo [= Gli dispiace che Martina sia già partita; Ero felice che fossero venuti] compaia di regola il congiuntivo dipende dal valore di fondo di questo modo: come abbiamo detto, esso ha la funzione di connotare una frase, o una sua parte, come non-comunicativa. La tematicità inerente di queste frasi subordinate significa al contempo mancanza di autonomia comunicativa, per cui il congiuntivo indirizza l’attenzione verso l’effettiva comunicazione e cioè verso la valutazione personale espressa nella frase principale.