Cruscate

I dubbi linguistici dei parlanti nativi sull'accettabilità di due o più esecuzioni concorrenti – almeno quando esse si situano al livello più profondo della lingua, quello sintattico – mettono spesso in gioco alternative ugualmente possibili, anche se talvolta con un diverso grado di frequenza o di antichità d'uso, e il grammatico non ha altro compito che legittimarle, talvolta deludendo la richiesta di chi si era rivolto a lui sperando in un sì o in un no.

Luca Serianni