Cruscate

Forestierismo fastidioso e difficilmente scalzabile, a mio avviso; per single-lens reflex potremmo usare fotocamera a specchio monoottica dato che quella a doppia ottica si chiama "reflex" biottica; per la versione digitale può bastare fotocamera a specchio digitale monoottica (che però è un po' lungo).
Si potrebbe tentare di fare delle coniazioni come specocamera o sperocamera che non so quanto siano proponibili.
Sull'uso di fotocamera, termine non tradizionale per macchina fotografica, mi pare che ci sia ampio consenso tra i fotografi stessi, anche se il Devoto-Oli del 1971 riporta il vocabolo con l'accezione di "cinepresa".

Si potrebbe usare anche fotocamera/macchina fotografica monospecchio, che dite?