Cruscate

poiché anche in questo forum non sono riuscito a trovare un filone dedicato, o quantomeno una trattazione esaustiva, chiedo se qualcuno dei lettori ha voglia di riassumere le varie funzioni che nella nostra lingua il prefisso in- può assumere.

La mia riflessione si arena qui:
1. la prima e più intuitiva funzione di in- mi sembra quella privativa (es: inodore = privo di odore; inadatto = non adatto, e via discorrendo)
2. trovandomi però di fronte ad un termine come "innato", mi accorgo che in- può avere anche altre funzioni (prefisso intensivo ?)
3. probabilmente esistono poi altre ulteriori sfumature del prefisso in- che in questo momento mi sfuggono

Gentile lionca, guardi qui

lionca ha scritto:La mia riflessione si arena qui:
1. la prima e più intuitiva funzione di in- mi sembra quella privativa (es: inodore = privo di odore; inadatto = non adatto, e via discorrendo)
[...]
3. probabilmente esistono poi altre ulteriori sfumature del prefisso in- che in questo momento mi sfuggono

in-2 Prefisso negativo presente in molte parole derivate dal latino o formate in epoca posteriore, di solito aggettivi, o sostantivi derivati da questi (inabile - inabilità, inconsistente - inconsistenza). Si premette ad aggettivi (utile - inutile, visibile - invisibile), oppure a participî presenti o passati (coerente - incoerente, compreso - incompreso), talora a un tema verbale (inconsutile, lat. inconsutĭlis, comp. di in- e tema di consuĕre «cucire»), più raramente a sostantivi (incoloro, inodoro, insaporo, da colore, odore, sapore). [...] Talora il prefisso esprime, più che semplice negazione, contrarietà, opposizione (infame, infelice, insano, immondo). In alcuni composti, infine, ha valore privativo (imberbe, implume, inerme, inerte, ecc.). (Treccani in linea)

lionca ha scritto:2. trovandomi però di fronte ad un termine come "innato", mi accorgo che in- può avere anche altre funzioni (prefisso intensivo?)

innato [dal lat. innatus, part. pass. di innasci «nascere dentro», comp. della prep. in «dentro» e nasci «nascere»]. (ivi)