«Usbeco» e «Usbechistan»
Inviato: mer, 05 set 2012 18:03
Perché mai ci devon essere tante varianti? 
Non potremmo usare usbeco e basta invece di tutte le forme (piú o meno orrende) che si trovano in rete? Anche il Treccani dà parecchie varianti, mettendo a lemma uzbeko. Il DOP invece – una volta tanto – è categorico: err. uzbeco (immagino dunque cosa pensi il DOP dell'uzbeko del Treccani!).
Lo stesso discorso valga per Usbechistàn.
Wikipedia alterna: Lingua usbeca, ma Uzbekistan (anche se tra parentesi dà la forma italianizzata).
Non potremmo usare usbeco e basta invece di tutte le forme (piú o meno orrende) che si trovano in rete? Anche il Treccani dà parecchie varianti, mettendo a lemma uzbeko. Il DOP invece – una volta tanto – è categorico: err. uzbeco (immagino dunque cosa pensi il DOP dell'uzbeko del Treccani!). Lo stesso discorso valga per Usbechistàn.
Wikipedia alterna: Lingua usbeca, ma Uzbekistan (anche se tra parentesi dà la forma italianizzata).
