Cruscate

Un’altra perla della lingua dei grillini, che stanno infierendo sull'italico idioma, mortalmente ferito dall'itangliano.

"Sondaggio" Quanti di voi in questo forum sono d'accordo per la scelta di Grillo che a candidato come Presidente della Repubblica Rodotà? Vota la stellina se sei d'accordo.

http://www.beppegrillo.it/listeciviche/forum/

Avranno voluto scrivere à candidato e gli sarà sfuggito l'accento.

Fausto Raso ha scritto:Un’altra perla della lingua dei grillini…

A onor del vero — e non certo per difendere quella formazione politica —, parlerei piuttosto della lingua degl’italiani, anzi di certe categoríe d’italiani, la maggioranza schiacciante. Gli errori d’ortografía, le improprietà, le sgrammaticature, i malapropismi ecc. sono (purtroppo) trasversali.

Pensate che nei libri non si trovino simili scempiaggini (nel senso di fare scempio della lingua)?
– Nel libro, che a visto la luce nel 1987
– il legislatore a cercato di porre rimedio
– a dimostrazione della effettività che il legislatore a voluto imprimere alle norme

La sostituzione ha → a può avvenire anche in senso opposto; questa poi, provenendo dalla traduzione di un libro di narrativa gialla (Edgar Wallace), direi che merita l'Oscar:
– Come fate ha sapere che la moglie ha diffuso questa stupidaggine?

Ciò che più deprime è il constatare che tali errori (che un tempo avrebbero senz'altro connotato diastraticamente chi li commetteva) provengono da persone che *anno studiato.

Fausto Raso ha scritto:"Sondaggio" Quanti di voi in questo forum sono d'accordo per la scelta di Grillo che a candidato come Presidente della Repubblica Rodotà? Vota la stellina se sei d'accordo.

In questo caso si tratta senz'altro d'una distrazione. Certo che il tiro al piccione contro il M5S è davvero l'ultima moda...

Jonathan ha scritto:

Fausto Raso ha scritto:"Sondaggio" Quanti di voi in questo forum sono d'accordo per la scelta di Grillo che a candidato come Presidente della Repubblica Rodotà? Vota la stellina se sei d'accordo.

In questo caso si tratta senz'altro d'una distrazione.

Mi dica, Jonathan: anche questa (l'autore è lo stesso, tal Saverio Addamo) secondo lei è senz'altro una distrazione?

Jonathan ha scritto:Certo che il tiro al piccione contro il M5S è davvero l'ultima moda...

Non sono un sostenitore del movimento in questione, ma devo concordare: come ricordava Ferdinand, la Rete è piena di errori d’ortografia e di sgrammaticature di ogni genere.

Chiudo pertanto il filone.