Pagina 1 di 1

Consecutio… modorum?

Inviato: lun, 30 set 2013 21:49
di ebbrofiore
Buonasera a tutti, oggi mi sono imbattuto (durante la stesura di uno scritto in prosa) nella frase "perché amava indicare quanto era intelligente lui e quanto quasi non lo meritasse lei", dove la coordinata "e quanto quasi" mi porta -a orecchio" all'uso del congiuntivo imperfetto anziché dell'indicativo (quaSi meritaSSe). È corretto l'uso dello stesso tempo (gli imperfetti "era" e "meritasse") ma non dello stesso modo in una coordinazione?

Inviato: lun, 30 set 2013 23:44
di Marco1971
Sí. :) Cfr Serianni XIV.86. ;)

Inviato: mar, 01 ott 2013 10:30
di ebbrofiore
Grazie mille :)