Cruscate

La professione oggetto della discussione, essendo un lavoro «moderno», ha bisogno d'una denominazione altrettanto «moderna», mi pare logico.
Lasciando da parte la solita ostinazione a chiamare tutto con nomi inglesi, esiste già un traducente «ufficiale»? Io avevo pensato a consulente di bellezza, ma dacché non me ne intendo molto avrei bisogno quantomeno di un riscontro.

Sto revisionando un testo, e non ho nessuna intenzione di lasciare beauty trainer!

Grazie a tutti.

Digitando «beauty trainer» su Google, tra le ricerche correlate si trova proprio «consulente di bellezza».

Allora non avevo gugolato bene.
Avevo provato a cercare ma non mi dava granché.
Grazie mille!