Pagina 1 di 1

dizionario: unico e infallibile metro?

Inviato: gio, 27 feb 2014 21:16
di rossosolodisera
Spesso mi pongo il problema della liceità dell'uso di termini che non sono presenti nei vocabolari, o che lo sono ma per i quali non è riportata l'accezione con cui li uso io. A mio parere non esisterà mai un dizionario o un' enciclopedia in cui siano riportati tutti i termini. prendiamo ad esempio i termini medici: molti ci sono nel teccani on line, che magari ci ridireziona a seconda del caso nell'enciclopedia o nel dizionario.
Ma a mio parere non si dovrebbe perseguire l'uso di laringalgìa . Immaginate quanti se ne possono coniare sulle fobie (ce ne sono gia troppi e non credo che siano tutti catalogati nei dizionari) Termini di questa famiglia si possono considerare coniati solo perché molti dizionari non li contemplano?

Inviato: gio, 27 feb 2014 23:46
di Carnby
Se un vocabolo è riportato in un lessico specialistico (anche se non in un dizionario dell'uso) non può essere considerato un occasionalismo o un gergalismo specialistico.