Cruscate

Salve a tutti,

quale delle due frasi seguenti è più corretta?

1) Pur di raggiungere l'accordo, il governo è disposto a fare importanti concessioni al sindacato.

2) Pur di raggiungere l'accordo, il governo sarebbe disposto a fare importanti concessioni al sindacato.

Aggiungo che la frase dovrebbe essere inserita in un comunicato stampa del governo, quindi non c'è incertezza sulla disponibilità fare concessioni...

Grazie!

Non c’è una frase piú corretta d’un’altra: il condizionale attenua la forza dell’asserzione fatta coll’indicativo. La frase al condizionale sottintende che la disponibilità del governo è subordinata a certe condizioni: «Il governo sarebbe disposto a far concessioni al sindacato (a patto che queste concessioni…)». Con l’indicativo si comunica che il governo non pone condizioni al sindacato, perché l’obbiettivo dell’accordo dev’essere raggiunto a ogni costo.