Pagina 1 di 1

«Prima che» + tempo del congiuntivo

Inviato: lun, 08 set 2014 0:28
di puer
1) È successo prima che arrivassi
2) È successo prima che fossi arrivato
Le due frasi sono entrambe corrette? Qual è la differenza? Grazie a chi vorrà intervenire.

Inviato: lun, 08 set 2014 2:16
di Marco1971
Di norma, prima che, in dipendenza da un verbo al passato, seleziona il congiuntivo imperfetto, quindi È successo prima che arrivassi. Il congiuntivo trapassato è possibile, se proprio si vuole sottolineare il succedersi degli eventi.

Inviato: lun, 15 set 2014 21:16
di Ivan92
Anche qualora dovesse dipendere da un condizionale composto, prima che selezionerebbe l'imperfetto? Te l'avrei comunque detto prima che te ne andassi/fossi andata?

Inviato: mer, 17 set 2014 1:27
di Marco1971
Sí, vanno bene entrambe le formulazioni.

Inviato: mer, 17 set 2014 14:20
di Ivan92
La ringrazio di cuore, gentilissimo Marco. :)