«Avete», «aveste», «abbiate»
Inviato: mar, 23 set 2014 17:13
Buongiorno a tutti. Mi chiamo Torsen e sono svedese. Da qualche anno vivo in Italia e sono affascinato dal vostro paese e dalla vostra lingua anche se quest'ultima è decisamente difficile.
Perdonatemi nel caso in cui dovessi commettere qualche errore e, soprattutto se i miei dubbi dovessero sembrarvi banali.
Spero vogliate aiutarmi ad apprendere meglio la vostra lingua.
Vi espongo il mio primo dubbio grammaticale che sicuramente a voi sembrerà elementare.
Quale di queste frasi è corretta?
"Peccato non essere riuscito ad entrare perché:
1) sarei stato curioso di vedere se anche qui AVESTE tenuto le rose
2) sarei stato curioso di vedere se anche qui AVETE tenuto
3) sarei stato curioso di vedere se anche qui ABBIATE tenuto le rose ."
Se dovessero esserci più frasi corrette, potreste spiegarmi la differenza?
Grazie per vostro aiuto.
Perdonatemi nel caso in cui dovessi commettere qualche errore e, soprattutto se i miei dubbi dovessero sembrarvi banali.
Spero vogliate aiutarmi ad apprendere meglio la vostra lingua.
Vi espongo il mio primo dubbio grammaticale che sicuramente a voi sembrerà elementare.
Quale di queste frasi è corretta?
"Peccato non essere riuscito ad entrare perché:
1) sarei stato curioso di vedere se anche qui AVESTE tenuto le rose
2) sarei stato curioso di vedere se anche qui AVETE tenuto
3) sarei stato curioso di vedere se anche qui ABBIATE tenuto le rose ."
Se dovessero esserci più frasi corrette, potreste spiegarmi la differenza?
Grazie per vostro aiuto.