Cruscate

'Temevano di vedersi rubate/rubare le valigie'. Le due forme sono entrambe corrette? Se sì, qual ė la differenza? Grazie infinite.

Sí, entrambe sono corrette. Con rubate si considera l'atto nella sua potenziale compiutezza; con rubare si vede l'azione nella sua eventualità. Ma sostanzialmente, in ambo i casi, il timore è della stessa natura, cioè quello della valigia rubata.