Pagina 1 di 1

«La situazione fila liscio/liscia»

Inviato: sab, 26 set 2015 11:38
di patrizio
La forma corretta è:" La situazione fila liscio o fila liscia"? Nel primo caso si tratterebbe di un aggettivo con funzione avverbiale, nel secondo di un complemento predicativo. Potrebbero essere entrambe ammesse? Grazie.

Re: «La situazione fila liscio/liscia»

Inviato: sab, 26 set 2015 18:48
di Infarinato
Solo liscia.

In realtà, in questi casi è abbastanza semplice determinare quale sia l’opzione corretta, ché, se un aggettivo ha funzione avverbiale, questa è esplicitamente registrata dai dizionari; in caso contrario solo la funzione predicativa è possibile.

Inoltre, quando un aggettivo è anche avverbio invariabile, in genere quest’ultimo ha un’accezione [lievemente] diversa da quella del primo, e le due funzioni (avverbiale e predicativa) non sono generalmente intercambiabili all’interno di una stessa frase. Pensiamo, per esempio, agli avverbi piano («lentamente») e forte («velocemente»). ;)

Re: «La situazione fila liscio/liscia»

Inviato: sab, 26 set 2015 19:28
di Animo Grato
Infarinato ha scritto:Pensiamo, per esempio, agli avverbi piano («lentamente») e forte («velocemente»). ;)
Nota a margine: slittamento (o ampliamento) di significato da evitare accuratamente in ambito musicale, dove piano e forte si riferiscono solo alla dinamica.

Inviato: sab, 26 set 2015 19:34
di Infarinato
Certo, caro Animo Grato: ha fatto bene a ricordarlo. E gli avverbi piano e forte non hanno ovviamente solo il significato di «lentamente» e «velocemente», risp.: erano solo due esempi…

Inviato: sab, 26 set 2015 20:26
di patrizio
Grazie mille. Invece la forma corretta è:
1. Ci siamo vestiti uguali o uguale?
2.Tutto a solo o a soli 3 euro?
3. Le immagini parlano chiare o chiaro?
Grazie ancora.