Cruscate

Buonasera, un piccolo dubbio: "Tali comportamenti servono a smuovere la coscienza/le coscienze dei cittadini". Mi confermate che le due forme proposte (singolare e plurale) possono essere usate indistintamente? Grazie per i vostri pareri.

Istintivamente direi smuovere le coscienze, ma la coscienza dei cittadini, con la specificazione.

Anche ragionandoci un momento: la coscienza dei cittadini, altrimenti sembrerebbe che si attribuiscano a ogni cittadino due o più coscienze (questa è l’impressione che mi fatto la frase).