Pagina 1 di 1
Lo «scorpionista»
Inviato: mar, 15 dic 2015 17:44
di Fausto Raso
Ecco un altro vocabolo non a lemma nei vocabolari dell'uso, ma sempre attuale:
scorpionista. Perché attuale? Perché si chiama cosí la persona che ti "sviolina" davanti e ti denigra dietro. Questo genere di persone è sempre esistito e sempre… esisterà, quindi il termine sarà sempre attuale.
Inviato: mer, 16 dic 2015 15:56
di Antujo
Cosí sempre attuale come lo è un
tecomeco.
Inviato: mer, 16 dic 2015 17:42
di Ferdinand Bardamu
È attuale però il designato, ed è questo che intendeva dire Fausto Raso. Non credo però che si senta la necessità di questo vocabolo, dal momento che ci si può servire di una panoplia di sinonimi come falso, doppio, malalingua, mormoratore, malignatore, maldicente, eccetera.
Certo, nessuna delle parole testé elencate coincide perfettamente con il significato di scorpionista, ma riesumare una parola è sempre un’impresa improba.
P.S. Ho aggiunto al commento di Antujo il collegamento al lemma «Tecomeco» del sito del Vocabolario della Crusca. Benché sia una parola nota ormai solo agli antiquari della lingua, credo che sia molto espressiva e sia bello che un amante dell’italiano la conosca.
Inviato: mer, 16 dic 2015 17:49
di Fausto Raso
Qui, forse, è più chiaro.
Inviato: mer, 16 dic 2015 23:20
di sempervirens
Tecomeco. Bellissimo! La tentazione di toglier via "il bendaggio" è forte. Ne terrò conto se mi capita l'occasione di usarlo.

Inviato: gio, 17 dic 2015 15:27
di Antujo
Grazie sia a Ferdinand Bardamu sia a Fausto Raso di aver reso piú completo il mio precedente messaggio.
Ferdinand Bardamu ha scritto:È attuale però il designato, ed è questo che intendeva dire Fausto Raso.
Non ho afferrato la sua puntualizzazione.