Cruscate

È corretta la costruzione del verbo "essere" seguita da "senza", come nella frase:" Mario è senza macchina"? Grazie.

Una frase che dico sempre è "Sono senza soldi".
Cercando in rete si possono trovare un sacco di frasi simili. Essere senza il becco di un quattrino, è una tra le tante.

Dal dizionario Treccani alla voce senza ho riportato questa frase: Indica esclusione, privazione, mancanza: sono senza un soldo equivale a «non ho più un soldo»

Comunque Le consiglio di aspettare altri pareri di utenti sicuramente più competenti in materia.

puer ha scritto:E' corretta la costruzione del verbo "essere" seguita da "senza", come nella frase:" Mario è senza macchina"?

Come ha già detto Sempervirens, ovviamente sí: veda in particolare la sottoaccezione 1b della voce «senza» del già citato Treccani.

Ciò che io trovo tipicamente settentrionale, ma è un uso anch’esso pienamente legittimo e antico (si vedano gli esempi del Tommaseo-Bellini), è l’uso ellittico: far senza _, non son senza _, è rimasto senza _ etc.