Pagina 1 di 1

[xTSC] «Maliscente»

Inviato: gio, 31 mar 2016 10:20
di Ortelius
Questa è una parola molto in voga ad Anghiari, in senso dispregiativo [anche se riferita piú alla stupidità che non ad un difetto fisico]. Il De Mauro ci dice che è un vocabolo toscano, ma la mi' citta, che è di Siena, non l'ha mai sentito. Mi rivolgo agli altri toscani nel fòro: vi risulta familiare?

Re: [xTSC] «Maliscente»

Inviato: gio, 31 mar 2016 12:16
di Ivan92
Ortelius ha scritto:Mi rivolgo agli altri toscani nel fóro
Intervengo soltanto in qualità di guastafeste: fòro. :wink:

Inviato: gio, 31 mar 2016 12:38
di Ortelius
La ringrazio e correggo immediatamente. :oops:

Inviato: gio, 31 mar 2016 16:09
di Ivan92
Si figuri. Per cosí poco! :)

Inviato: gio, 31 mar 2016 17:46
di Sixie
Non è forse l'aggettivo malèscio?

Inviato: gio, 31 mar 2016 18:09
di Ortelius
Il significato è quello figurato riportato dal Treccani, ma ignoravo malèscio. Qui si fa riferimento al pistoiese (e si collega maliscente a malescio).