Elezione: erezione elettronicamente assistita
Elebici:
In questo caso il prefisso elettro- sarebbe proprio azzeccato (bicicletta elettrica, o meglio, semielettrica).
Oppure anche bici-apa o biciclapa (bicicletta a pedalata assistita).
Una proposta: prefisso «ele-»
Moderatore: Cruscanti
- marcocurreli
- Interventi: 624
- Iscritto in data: ven, 25 set 2009 22:36
- Località: Cagliari
Ultima modifica di marcocurreli in data mar, 27 set 2016 20:02, modificato 2 volte in totale.
- Animo Grato
- Interventi: 1384
- Iscritto in data: ven, 01 feb 2013 15:11
- Millermann
- Interventi: 1523
- Iscritto in data: ven, 26 giu 2015 19:21
- Località: Riviera dei Cedri
Ci credereste? Ci avevano già pensato, e pure un po' di tempo fa!
A quanto pare l'esperimento, peraltro piuttosto limitato, non ha sortito effetti dal punto di vista... onomaturgico.
Ciò, però, potrebbe semplicemente essere dovuto al fatto che, nel periodo della sperimentazione, non era ancora diffuso, qui da noi, l'anglicismo e-bike (altrimenti sarebbe stato scelto quello, no? ).
Comunque c'è un precedente, e il termine elebici evidentemente è piaciuto, ed è sembrato naturale e orecchiabile: chissà che si opponga davvero alla sua controparte d'importazione!
A quanto pare l'esperimento, peraltro piuttosto limitato, non ha sortito effetti dal punto di vista... onomaturgico.
Ciò, però, potrebbe semplicemente essere dovuto al fatto che, nel periodo della sperimentazione, non era ancora diffuso, qui da noi, l'anglicismo e-bike (altrimenti sarebbe stato scelto quello, no? ).
Comunque c'è un precedente, e il termine elebici evidentemente è piaciuto, ed è sembrato naturale e orecchiabile: chissà che si opponga davvero alla sua controparte d'importazione!
In Italia, dotta, Foro fatto dai latini
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 6 ospiti