Pagina 1 di 1

«Consecutio temporum» (ove reggente richieda il congiuntivo)

Inviato: gio, 22 set 2016 13:28
di bior
Buongiorno a tutti
sto studiando le diverse sfumature del condizionale e congiuntivo, nelle subordinate.
A titolo di esempio sto studiando il significato delle seguenti frasi:
1) Immaginavo che mi dessero il computer
2)Immaginavo che mi avessero dato il computer
3)Immaginavo che mi avrebbero dato il computer

La prima indica che le due azioni avvengono contemporaneamente ovvero nello stesso tempo; la 2) indica che l'azione della subordinata è gia avvenuta; la 3) indica che l'azione della subordinata è avvenuta dopo.
Qualcuno con un po' di pazienza potrebbe fornirmi delle delucidazioni in merito?

Vi ringrazio in anticipo.

Inviato: gio, 22 set 2016 14:08
di Millermann
È come dice lei, infatti (o, meglio, nella (3) l'azione della subordinata può anche non essere ancora avvenuta).
Per capirsi meglio, volgendo al presente la principale, le frasi diventerebbero, rispettivamente:

1) Immagino che mi
diano il computer
2) Immagino che mi
abbiano dato il computer
3) Immagino che mi
daranno il computer

Qual è, esattamente, il suo dubbio? :?

Inviato: gio, 22 set 2016 14:33
di Infarinato
Sí, appunto: qual è il suo dubbio? ;)