Pagina 1 di 1

4 dubbi

Inviato: ven, 16 giu 2017 8:58
di Foucault
Buongiorno,

approfitto della vostra competenza per riportare di seguito alcuni dubbi.

1) È una vergogna che (litigate) così dopo che non vi vedete da una vita!

Meglio usare il congiuntivo? O è indifferente?


2) Laura ha usato tutti i soldi (donatele) da Marco?

Si dovrebbe scrivere donatile?


3) Si affrettò a inginocchiarlesi accanto.

Si tratta di un lui che si inginocchia accanto a lei.


4) Nonostante fino a un secondo prima li ritenessi insoddisfacenti.

O meglio li avessi ritenuti insoddisfacenti?


Vi ringrazio anticipatamente per l'attenzione.

Inviato: ven, 16 giu 2017 9:45
di Millermann
Provo a risponderle, in modo stringato, secondo il mio parere.

1) Direi senz'altro il congiuntivo. L'indicativo è tollerabile solo nel parlato di registro molto basso.

2) Sicuramente donatile (soldi è maschile ;)).

3) Per me va bene.

4) Servirebbe forse piú contesto... :? Potrebbero andar bene entrambi.

Aspettiamo eventuali altri pareri! :)

Inviato: ven, 16 giu 2017 13:49
di Foucault
Grazie per la risposta.

Ne approfitto per fare i complimenti a lei e a tutti gli utenti che con il loro apporto contribuiscono al mantenimento di questa importante risorsa.

Buon proseguimento.