Pagina 1 di 1

«So chi era/fosse»

Inviato: mer, 18 ott 2017 8:32
di marco.marsella
Buongiorno,
ho un dubbio sul tempo e modo da usare per il verbo in grassetto nella seguente frase:

Non so chi sia oggi il tuo cantante preferito, ma so chi lo [era / fosse] nel 1980.

Nel caso fossero ambedue corretti, quali differenti sfumature assume il significato? (forse il congiuntivo andrebbe se la seconda fosse negativa...?)

Grazie per l'aiuto,
Marco

Re: «So chi era/fosse»

Inviato: mer, 18 ott 2017 10:44
di Infarinato
marco.marsella ha scritto:Non so chi sia oggi il tuo cantante preferito, ma so chi lo [era / fosse] nel 1980.

Nel caso fossero ambedue corretti, quali differenti sfumature assume il significato? (forse il congiuntivo andrebbe se la seconda fosse negativa...?)
Proprio cosí: so chi era ~ non so chi fosse… ma tolga súbito quel lo, ché qui è del tutto superfluo (e poco italiano).

P.S. Benvenuto! :D

Re: «So chi era/fosse»

Inviato: mer, 18 ott 2017 10:45
di Fausto Raso
Non so chi sia oggi il tuo cantante preferito, ma so chi lo [era / fosse] nel 1980.
L'indicativo (era) perché lo sa (non c'è dubbio o incertezza).