Pagina 1 di 1

«In automatico»

Inviato: sab, 11 nov 2017 18:15
di lorenzos
Buonasera.
Cosa pensano i Signori Cruscanti dell'espressione "in automatico" usata in vece di "automaticamente"?
Grazie.

Inviato: dom, 12 nov 2017 2:34
di Freelancer
Purché non si esageri con il suo uso, non ci vedo niente di male; anzi, può essere utile per evitare la rima di -mente se vicino c'è qualche altro avverbio di qualità. Magari si potrebbe dir meglio con in modo automatico, ma anche con un semplice in automatico il significato è chiaro.