Cruscate

Buongiorno,

sottopongo alla vostra competente attenzione alcuni casi in cui ho il dubbio se sia corretto, o preferibile, usare l'indicativo o il congiuntivo.

Es. 1: Possono trovarla al bar, a caccia di sconosciuti che le offrano una bevuta.

Es. 2: Alla domanda su chi se ne stia occupando, Mario risponde...

Es. 3: Alla domanda di Mario se ci siano dei dubbi...

Es. 4: Mario chiede come mai, se la situazione è così disperata, non se ne vanno...

Es. 5: Gli chiedo a che ora Mario finisce di lavorare...

Es. 6: Ho notato che tiene a stento il volante, per quanto la mano gli trema.

Es. 7: Bisogna prima capire chi siano e per conto di chi stanno lavorando.

Es. 8: Gli chiede chi (loro) sono veramente.

Es. 9: Lui gli chiede che cosa significhi questo.

Le frasi 1 e 2 sono relative. Per l’uso del congiuntivo nelle relative, la rimando qui.

Le frasi 3, 4, 5, 7, 8 e 9 sono delle interrogative indirette, nelle quali sono ammessi entrambi i modi (il congiuntivo è preferito nello stile piú formale).

La frase 6 non è corretta, perché per quanto, nel senso di benché, seleziona il congiuntivo: per quanto la mano gli tremi.

Marco1971 ha scritto:La frase 6 non è corretta, perché per quanto, nel senso di benché, seleziona il congiuntivo: per quanto la mano gli tremi.

Ipotizzando che il senso sia un altro, non sarebbe però possibile l'indicativo? Intendendo «per quanto la mano gli trema» come «a causa dell'intensità con cui gli trema la mano». Un esempio simile: «per quanto sei stato coraggioso [per come ti sei comportato] meriti un premio».

Sí, ha ragione, nella frase il senso è quello da lei indicato, quindi la frase è corretta. Grazie!

Grazie per le vostre sempre puntuali e preziose risposte!

Marco1971 ha scritto: ↑gio, 04 apr 2019 10:36 Le frasi 1 e 2 sono relative. Per l’uso del congiuntivo nelle relative, la rimando qui.

Mi perdoni, il collegamento ipertestuale non è più funzionante.

Noctisdomina ha scritto: ↑gio, 09 apr 2020 2:28 Mi perdoni, il collegamento ipertestuale non è più funzionante.

È il collegamento a una banalissima ricerca di «relative congiuntivo indicativo» su Cruscate. Corretto.