«Taser»
Inviato: mar, 16 apr 2019 1:08
Se avete fatto caso, nei nostri notiziari il nome di questo strumento viene pronunciato grosso modo /ˈteizər/ oppure /ˈtɛizər/.
Ora, Taser è un acronimo, esattamente come laser (pur se di tutt'altra origine e significato, essendo peraltro TASER anche il nome dell'azienda produttrice). Mi chiedo se non sarebbe il caso di pronunciare taser "all'italiana", /ˈtazer/, esattamente come facciamo con laser /ˈlazer/, o se c'è una ragione per non farlo.
Ora, Taser è un acronimo, esattamente come laser (pur se di tutt'altra origine e significato, essendo peraltro TASER anche il nome dell'azienda produttrice). Mi chiedo se non sarebbe il caso di pronunciare taser "all'italiana", /ˈtazer/, esattamente come facciamo con laser /ˈlazer/, o se c'è una ragione per non farlo.