Re: I nomi dialettali dei Rettili e degli Anfibi
Inviato: mar, 26 mag 2020 16:10
Sto cercando di collegare il nome dialettale (sponda EST del Lago Maggiore, provincia di Varese) delle bisce alle specie corrispondenti.
Ci sono la BILORDA o BILURDUN, la BISSA CAVALLINA, naturalmente la VIPERA.
Così mi son imbattuto in questo interessante forum.
Posso contribuire con queste voci. Alcune sono ovvie:
BILICARDA = Salamandra Pezzata
BISLUNGA COA = Libellula (non Rettile nè Anfibio)
GHEZ = Ramarro
LüSERTA = lucertola
PISSACAN = Rana marrone chiaro che si trova nei boschi anche molto lontano dall'acqua.
SCIAT = Rospo
RANA = Rana
GIRA (femminile) = Ghiro (non Rettile nè Anfibio)
Al momento non me ne vengono in mente altri.
Sperando di essere stato di qualche utilità,
Sandro
Ci sono la BILORDA o BILURDUN, la BISSA CAVALLINA, naturalmente la VIPERA.
Così mi son imbattuto in questo interessante forum.
Posso contribuire con queste voci. Alcune sono ovvie:
BILICARDA = Salamandra Pezzata
BISLUNGA COA = Libellula (non Rettile nè Anfibio)
GHEZ = Ramarro
LüSERTA = lucertola
PISSACAN = Rana marrone chiaro che si trova nei boschi anche molto lontano dall'acqua.
SCIAT = Rospo
RANA = Rana
GIRA (femminile) = Ghiro (non Rettile nè Anfibio)
Al momento non me ne vengono in mente altri.
Sperando di essere stato di qualche utilità,
Sandro