Cruscate

Adattato in ioga da numerosi dizionari; riporto a titolo esemplificativo il Garzanti.

Movendo poi da questa scheda della Crusca, farei iogi (preferibilmente invariabile) e iogico. Ioghi evocherebbe immantinente l'orso, siamo sinceri, mentre invece yogi si legge e si ascolta sin dagli anni Settanta; inoltre, il conseguente ioghico parrebbe un'innecessaria contorsione appetto a iogico.

Ioghi, però, è già registrato dal DOP.

PS. Anche nel Battaglia, assieme a iogui e jogi.

La velarizzazione della g di yogico è bollata dal DiPI come «intenzionale». Ma con ioghi si fa naturalmente ioghico.

Per l'assonanza col titolo del famoso «cartone» animato non mi farei troppi problemi: chi è ferrato in materia non si lascerà avviluppare da stornanti accosti mentali.

[considerazioni strutturalpuristiche]

Ioga va bene: la lingua ne ha bisogno. Ma per ioghi... mmh, sono perplesso. Davvero non siamo riusciti a crearci da noi un termine per praticante di ioga? Gl'Inglesi si son fatti yogism; noi potevamo farci iog[h]ismo (che rievoca l'«ascetismo» di cui parla il Treccani), iog[h]ista e iog[h]i[sti]co. O lasciare maestro/praticante di ioga.

[/considerazioni strutturalpuristiche]

@G.B. Io farei ioghista e mi pare che esistesse già. Ioghi non mi convince.

SamueleBozzato ha scritto: gio, 29 giu 2023 14:14 @G.B. Io farei ioghista e mi pare che esistesse già.

Ci sono solo alcune attestazioni, con grafia varia (soprattutto per la pratica: yoghismo, yogismo, ioghismo).