Cruscate

Buona sera a tutti. Gli uni dicono "lavorare in Rai" invece gli altri - "lavorare alla Rai". Quale di queste espressioni è corretta? O forse ambedue le espressioni sono corretti? Grazie.

Caro Arnoldas, la costruzione gli uni... gli altri si usa, di solito, quando ci si riferisce a due gruppi di cui si è già parlato in precedenza, o che sono comunque già noti. Nel contesto di una frase come la sua, sarebbe meglio dire alcuni... altri (a meno che non ricerchi una frase «a effetto»).

Venendo alla sua domanda, io preferisco «lavorare alla Rai», che è anche il modo piú classico di dirlo; l'altro modo si è diffuso in tempi piú recenti, probabilmente per influenza settentrionale, e ormai è da considerare corretto anch'esso; tuttavia suona, almeno al mio orecchio, un po' forzato.
Aspettiamo anche altri pareri!

Egregio Millermann, La ringrazio per la Sua cortese risposta. Lei è come sempre molto gentile. Buona notte e buon fine settimana.

Anche per me è meglio "alla Rai".

Si osserva in effetti una tendenza che porta dall’uso tradizionale della preposizione a articolata per indicare l’impresa in cui si lavora alla preposizione in non articolata. Credo che, per ora, sia piú comune dire, in prima persona, Lavoro in Rai, in Fiat; un po’ meno per chi parla dell’altrui mestiere.

Siamo in un caso di scelta tra due preposizioni che non dipendono da una reggenza (come concentrarsi su, attento a, ecc.). È probabile che in sia sentito come piú coinvolgente (l’essere dentro). A ogni modo, non si tratta di piú o meno corretto, ma di piú o meno comune, o di piú acconcio secondo il contesto (Alberto lavora in Rai/in Fiat suona, per ora, mi pare, piú colloquiale di Alberto lavora alla Rai/alla Fiat, accanto a per la...).

Gentili Marcocurreli e Marco, grazie per le vostre risposte! Buona giornata.

A me invece suona più colloquiale "alla". Un po' più formale "in". Mi immagino la differenza tra accennare la cosa in una serata tra amici o invece snocciolare il mio "curriculum vitae" dietro ad una scrivania per un colloquio di lavoro.
Potremmo però aggiungere che "alla", bisillabo assonante, può risultare un po' più reboante, pastoso, altisonante, se lo si vuol calcare con un po' di millanteria.