Cruscate

Buonasera,
se al ristorante è stata servita a ciascun commensale una piccola quantità di due differenti primi piatti, la formulazione corretta è Abbiamo mangiato due assaggi di primi o Abbiamo mangiato due assaggi di primo?

Propongo: Abbiamo mangiato due primi, ma solo un assaggio di ciascuno.

Freelancer ha scritto: ↑dom, 30 mag 2021 23:39 Propongo: Abbiamo mangiato due primi, ma solo un assaggio di ciascuno.

Oppure: "Di primo abbiamo mangiato due assaggi", ma a riformulare son capaci tutti.
Io userei il plurale; così come, tornato dalla visita ad una cantina, direi: "Ci hanno offerto due assaggi di vini".

Una riformulazione è un suggerimento sottinteso a non sentirsi vincolati da un'alternativa che non offre una soluzione soddisfacente.

Non le propongo soluzioni alternative, poiché mi pare che lo scopo del filone da lei aperto sia sciogliere il dilemma tra plurale e singolare: le suggerirei il singolare (due assaggi di primo), anche se, secondo la mia opinione, non vi è una regola ferrea cui sottostare.