Pagina 1 di 1

Successione di verbi al congiuntivo nella pròtasi

Inviato: ven, 19 nov 2021 18:58
di Noctisdomina
Buonasera,
nel periodo ipotetico del II tipo, qual è il tempo del verbo (da coniugare al congiuntivo) dipendente da quello della pròtasi? Il tempo della protasi attrae quello dell'oggettiva?
Es.:
  1. Se noi immaginassimo che il processo potesse avere a oggetto mere norme, questo costituirebbe un pregiudizio per la difesa del convenuto;
  2. Se noi immaginassimo che il processo possa avere a oggetto mere norme, questo costituirebbe un pregiudizio per la difesa del convenuto.

Re: Successione di verbi al congiuntivo nella pròtasi

Inviato: sab, 20 nov 2021 1:16
di Marco1971
La frase a) è senz’altro ineccepibile e preferibile. La b) non mi sembra realistica. Dal momento che si dice Se noi immaginassimo, ci si allontana talmente dalla realtà che il congiuntivo presente diventa inadeguato.