«La scelta ricade su…»

Spazio di discussione su questioni di lessico e semantica

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Noctisdomina
Interventi: 394
Iscritto in data: dom, 15 set 2019 2:31

«La scelta ricade su…»

Intervento di Noctisdomina »

Buonasera,
la scelta può ricadere su qualcosa? O è ammesso esclusivamente che cada?
Avatara utente
Marco1971
Moderatore
Interventi: 10445
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 12:37

Re: «La scelta ricade su…»

Intervento di Marco1971 »

Credo che la risposta sia implicita nelle definizioni del Treccani:

3. a. Di colpe, accuse, fatiche, responsabilità e oneri, riversarsi su qualcuno, essere a suo carico: il sangue di questi innocenti ricadrà sul capo degli assassini; il biasimo per quello che hai fatto ricade su tuo padre; la responsabilità dell’organizzazione ricade tutta sulle sue spalle; i lavori più pesanti finiscono per r. sul segretario.

c.fig. Posarsi: l’accento cade sull’ultima sillaba (analogam., seppure con sign. diverso: la cesura cade a metà del piede); o rivolgersi, per lo più casualmente: mi cadde l’occhio su quella scritta; il discorso cadde sui recenti sviluppi della situazione politica.

Quindi La scelta cadde su...
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 0 ospiti