Pagina 1 di 1
«Pensare che io sto a casa…»
Inviato: lun, 28 feb 2022 13:49
di NICHOLAS91
Salve, vorrei sapere se fosse più corretta la frase:
Pensare che io sto a casa e lui possa pensare determinate cose mi fa venire i brividi… o
Pensare che io stia a casa e lui possa pensare ecc.?
Grazie in anticipo.
Re: «Pensare che io sto a casa…»
Inviato: lun, 28 feb 2022 16:01
di lorenzos
Corrette entrambe ma il significato potrebbe essere diverso:
- Pensare (al fatto reale) che io sono a casa e lui...
- Immaginarmi a casa mentre lui / quando lui potrebbe pensare....
Ci vorrebbe un po' di contesto, provo a fare un paio di esempi:
1. Pensare che mentre sono (davvero) a casa ammalato il capo possa credermi un lavativo...
2. Pensare che io sia ammalato (possa essere ammalato) e il capo possa pretendere...
Re: «Pensare che io sto a casa…»
Inviato: mar, 01 mar 2022 14:59
di DON FERRANTE
Nicholas, le suggerisco di emendare in
vorrei sapere se è/sia/sarebbe più corretta.
