«Cluster bomb»

Spazio di discussione su prestiti e forestierismi

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Avatara utente
G. M.
Interventi: 2312
Iscritto in data: mar, 22 nov 2016 15:54

«Cluster bomb»

Intervento di G. M. »

In questi giorni è tristemente (ri)comparso nei giornali l'anglicismo cluster bomb. In italiano c'è bomba a grappolo (dal Treccani):
[...] bomba a g., formata da un contenitore che in volo si apre sganciando centinaia di ordigni (è detta anche cluster bomb).
Così anche nel Gabrielli e nella IATE.
Avatara utente
Carnby
Interventi: 5279
Iscritto in data: ven, 25 nov 2005 18:53
Località: Empolese-Valdelsa

Re: «Cluster bomb»

Intervento di Carnby »

Quest’aggeggio schifoso viene comunemente chiamato bomba a grappolo in televisione.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 26 ospiti