Complemento di termine e proposizioni oggettive implicite

Spazio di discussione su questioni di carattere sintattico

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Noctisdomina
Interventi: 394
Iscritto in data: dom, 15 set 2019 2:31

Complemento di termine e proposizioni oggettive implicite

Intervento di Noctisdomina »

Buonasera,
la regola della coreferenzialità, che presiede alla forma implicita delle proposizioni oggettive, vale anche in presenza di un complemento di termine? O il costrutto implicito può essere adoperato soltanto nel caso in cui il soggetto dell'oggettiva sia ricollegabile al complemento di termine? O, ancora, ci si affida al contesto disambiguante?
Es.:
  1. Francesco e Edda, testimoni della sposa, hanno dovuto ripetere per cinque volte al fotografo di non essere marito e moglie;
  2. Francesco e Edda, testimoni della sposa, hanno dovuto ripetere per cinque volte al fotografo che non erano marito e moglie;
  3. Francesco e Edda, testimoni della sposa, hanno dovuto ripetere per cinque volte al fotografo di non fotografarli come marito e moglie.
Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 5203
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
Info contatto:

Re: Complemento di termine e proposizioni oggettive implicite

Intervento di Infarinato »

Tutte le frasi sono corrette. :)
Noctisdomina
Interventi: 394
Iscritto in data: dom, 15 set 2019 2:31

Re: Complemento di termine e proposizioni oggettive implicite

Intervento di Noctisdomina »

Infarinato ha scritto: ven, 15 apr 2022 9:52 Tutte le frasi sono corrette. :)
La ringrazio, Infarinato: si può concludere che, in generale, il contesto è dirimente?
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 0 ospiti