Cruscate

Buongiorno,


"Gli x sono simili, sono illuminati della stessa luce del sole"

"Gli x sono simili, sono illuminati dalla stessa luce del sole"


Le frasi sono entrambe corrette?


Grazie

Per me sí, ma con un significato differente.
Nella prima, gli X sono illuminati dall'interno, cioé emanano una luce propria, che è come quella del sole.
Nella seconda, un po'... tirata per i capelli, è la luce del sole stessa (cioè quella e non un'altra) che li illumina, quindi dall'esterno.

Immagino che il concetto da esprimere sia il primo. Non saprei dire, comunque, se altri darebbero interpretazioni ancora diverse...

Il concetto da esprimere è il secondo . Grazie per il suo suggerimento.