«Moot court»

[Luke Atreides]

Che traducente proporreste per tradurre in italiano la locuzione inglese moot court?
Il moot court è un'attività co-curriculare in molte facoltà di giurisprudenza. I partecipanti prendono parte a procedimenti giudiziari o arbitrali simulati, che di solito comportano la stesura di memoriali o memorie e la partecipazione a discussioni orali. Nella maggior parte dei Paesi, l'espressione "moot court" può essere abbreviata in "moot" o "mooting". I partecipanti sono chiamati "mooters" o, meno convenzionalmente, "mooties".
Su Reverso ci sono questi traducenti: perorazione giuridica, tribunale fittizio, processo simulato.