[xTSC] «Inguastito»
Inviato: mar, 11 ott 2022 20:53
È un termine che ho sentito molte volte, Slengo lo definisce così: Stizzito, molto arrabbiato, indiavolato. Posso confermare che il significato è effettivamente quello.
All'origine di questa parola, secondo questo bloggo, c'è il verbo guastare. Non so quanto sia attendibile come fonte, mi limito a riportare quello che trovo in rete.
Apparentemente è un termine maremmano, però com'è possibile che sia diffuso anche nel norde della Ciociaria (o in particolare ad Alatri e dintorni, non so quanto sia effettivamente diffuso nella provincia)?
Mi aspetterei, a questo punto, di trovarlo anche a Roma e nelle città vicine, visto che tra la Maremma e Frosinone ci sono comunque almeno tre ore e mezza di macchina. Qualcuno qui l'ha mai sentito usare in qualche città più a sude della Maremma?
All'origine di questa parola, secondo questo bloggo, c'è il verbo guastare. Non so quanto sia attendibile come fonte, mi limito a riportare quello che trovo in rete.
Apparentemente è un termine maremmano, però com'è possibile che sia diffuso anche nel norde della Ciociaria (o in particolare ad Alatri e dintorni, non so quanto sia effettivamente diffuso nella provincia)?
Mi aspetterei, a questo punto, di trovarlo anche a Roma e nelle città vicine, visto che tra la Maremma e Frosinone ci sono comunque almeno tre ore e mezza di macchina. Qualcuno qui l'ha mai sentito usare in qualche città più a sude della Maremma?