Buongiorno,
Abbiamo traduzioni per il nome William Pitt "il vecchio", ex primo ministro del Regno Unito dal 1766 al 1768?
«William Pitt»
Moderatore: Cruscanti
-
Difesa Italiano
- Interventi: 405
- Iscritto in data: gio, 03 nov 2022 13:28
Re: «William Pitt»
In italiano sarebbe Guglielmo Pitti o Pitta.
Su Google Books ci sono molte occorrenze di Guglielmo Pitt.
Ci sono anche due occorrenze di Guglielmo Pitti qui e qui. A guardare le date, si riferiscono, se non mi sbaglio, a William Pitt il giovane figlio di William Pitt il vecchio. Entrambi sono stati primi ministri britannici.
Su Google Books ci sono molte occorrenze di Guglielmo Pitt.
Ci sono anche due occorrenze di Guglielmo Pitti qui e qui. A guardare le date, si riferiscono, se non mi sbaglio, a William Pitt il giovane figlio di William Pitt il vecchio. Entrambi sono stati primi ministri britannici.
-
Difesa Italiano
- Interventi: 405
- Iscritto in data: gio, 03 nov 2022 13:28
Re: «William Pitt»
Grazie mille! Ti segnalo però che la seconda fonte che citi confonde la virgola colla i... Mi è successo anche cercando Guglielmo Pitto.
-
domna charola
- Interventi: 1644
- Iscritto in data: ven, 13 apr 2012 9:09
Re: «William Pitt»
...ahi ahi ahi... dopo tanta frequentazione e forbito parlare, or mi cade proprio sulle basi?...Difesa Italiano ha scritto: ↑lun, 12 dic 2022 19:37 Grazie mille! Ti segnalo però che la seconda fonte che citi confonde la virgola colla i... Mi è successo anche cercando Guglielmo Pitto.
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 5 ospiti