Pagina 1 di 1

valere la pena

Inviato: ven, 18 mag 2007 16:34
di Brazilian dude
Ha valso la pena aiutarlo?
È valso la pena aiutarlo?
Ha valso la pena di aiutarlo?
oppure
È valso la pena di aiutarlo?

Hanno valuto la pena i miei contributi?
oppure
Sono valuti la pena i miei contributi?

Se potrete dirmi il perché della correttezza di questa o quella frase, lo gradirò moltissimo.

Grazie ancora,

Brazilian dude

Inviato: ven, 18 mag 2007 18:50
di Marco1971
Il verbo valere prende normalmente l’ausiliare ‘essere’, e il suo participio passato è valso (valuto solo nell’uso antico o ricercato); la preposizione di non è obbligatoria (ma nello scritto spesso s’adopera). Avremo dunque:

È valsa la pena (di) aiutarlo? e Sono valsi la pena i miei contributi?

In quest’ultimo caso, tuttavia, non userei quest’espressione e direi Sono serviti a qualcosa i miei contributi? o A che (cosa) sono valsi in miei contributi?

Inviato: ven, 18 mag 2007 19:35
di Brazilian dude
Grazie, Marco. Neanch'io userei l'ultima espressione, è che provavo fatica a trovare un esempio con un sostantivo maschile singolare.

Grazie tante.

Brazilian dude