«Cú Chulainn»

Spazio di discussione semiseria sui traducenti di toponimi e antroponimi

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Luke Atreides
Interventi: 417
Iscritto in data: gio, 16 dic 2021 23:26

«Cú Chulainn»

Intervento di Luke Atreides »

Vi segnalo, la forma italianizzata del nome dell'eroe mitologico irlandese Cú Chulainn in Cucullino fatta nella traduzione ottocentesca de I Canti di Ossian di James MacPherson (1736-1796) a cura dell'abate Melchiorre Cesarotti.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 0 ospiti