«Chiacchiere»
Inviato: ven, 17 feb 2023 16:10
Abbiamo appena passato Giovedí grasso, per cui è il momento piú adatto dell’anno per chiedervi se conoscete altri nomi dialettali delle chiacchiere oltre quelli elencati su Guichipedía in italiano e altri letti in risposta ad un cinguettío, che ho collazionato tra loro:
bugie, carafoi, cenci, cioffe, cresciole, crisciole, crogetti, cróstoi, cróstoli, crostoni, cróstui, cunchielli’, fiocchetti, fláncati, frappe, frappole, frittole, galàni, galarane, gale, gali, garrulitas, gasse, gelosie, gròstoi, gróstoli, grustal, guanti, intrigoni, lasagne, lattughe, manzole, maraviglias, melatelli, pampuglie, risòle, rosoni, saltasù, soltasü, sfrappe, sfrappole, sossole, sprelle, stracci, strufoli.
Strufoli mi suona assai strano, avendo presente tutt’altro dolce campano... E di conseguenza anche melatelli, che viene accostato a strufoli.
bugie, carafoi, cenci, cioffe, cresciole, crisciole, crogetti, cróstoi, cróstoli, crostoni, cróstui, cunchielli’, fiocchetti, fláncati, frappe, frappole, frittole, galàni, galarane, gale, gali, garrulitas, gasse, gelosie, gròstoi, gróstoli, grustal, guanti, intrigoni, lasagne, lattughe, manzole, maraviglias, melatelli, pampuglie, risòle, rosoni, saltasù, soltasü, sfrappe, sfrappole, sossole, sprelle, stracci, strufoli.
Strufoli mi suona assai strano, avendo presente tutt’altro dolce campano... E di conseguenza anche melatelli, che viene accostato a strufoli.