Microsoft Editor - regole grammaticali e suggerimenti stilistici

[Utente cancellato 676]

In questo documento Word (docx) Microsoft dettaglia tutte le regole grammaticali e i suggerimenti stilistici che applica, se desiderati dagli utenti, con il suo Microsoft Editor [1] [2] [3], l’assistente alla scrittura basato su intelligenza artificiale che Microsoft ha sviluppato in una ventina di lingue (se si considerano tutte e tre le funzionalità previste: controllo ortografico, controllo grammaticale e perfezionamento della scrittura) integrato in Word e Outlook, oltre che reso disponibile come estensione per Edge e Google Chrome. @Infarinato si può allegare il documento al filone? Microsoft cambia spesso questo tipo di pagine...

[1] https://www.microsoft.com/it-it/microso ... oft-editor
[2] https://support.microsoft.com/it-it/off ... c4cd7163d7
[3] funzionalità disponibili nelle varie lingue https://support.microsoft.com/it-it/off ... efa6cff55a in cui è il rimando al docx per l’italiano

È troppo articolato e lungo per riportarlo qui in forma di tabella senza rischiare un’orchite . Per dirne una, c’è la correzione dell’avverbio negativo dopo congiunzione (Uomini e no) su cui ero caduto recentemente e per cui ero stato corretto da Infarinato, oppure il consiglio di non usare la d eufonica. C’è pure qualche contraddizione: giorni della settimana e mesi in minuscolo (salvo alcune eccezioni: ricorrenze o inizio di periodo) vengono riportati sia nella sezione Grammatica, prescrittiva, sia in Registro formale, che si limita a consigliare.

C’è qualche regola fantasma?