Nel DOP purtroppo non c'è.Asser
Cronista gallese (m. 910 circa), monaco di Saint David (Menevia, Galles; onde il soprannome), chiamato a corte da Alfredo re dello Wessex, fondò la scuola palatina, ricevendo in compenso due abbazie, poi il vescovato di Sherborne. Scrisse, intorno all'893, gli Annales rerum gestarum Alfredi magni (1a ed. 1574).
Si trovano diverse attestazioni sia d'Assero sia d'Asserio, e similmente in latino si trovano sia Asserus sia Asserius.
Che cosa mi consigliate?
PS. (4 maggio 2023) Ho appena scoperto (in Keynes & Lapidge, Alfred the Great. Asser's "Life of King Alfred" and Other Contemporary Sources, pp. 48–49) che Asser è un nome ebraico, biblico. Purtroppo le principali traduzioni non mi aiutano particolarmente...
Ma anche cercando testi più antichi nei Libri di Google sembra che quello del monaco gallese sia trattato come un nome diverso (colla doppia s), per cui la cosa è più una "curiosità" che altro.
