«Cluny»
Inviato: lun, 22 mag 2023 22:11
Treccani:
C'è poi il latineggiante Cluniaco (cfr. cluniacense o cluniacese), questo non registrato dal DOP. Mi chiedo come si debba pronunciare: nel solito Lexicon di Egger il nome è riportato come Cluniăcum con a breve: quindi in italiano Clunìaco?
Clugnì o Clignì è nel DOP.Centro della Francia centrale (5000 ab. circa), in Borgogna, nel dipartimento di Saône-et-Loire, sul fiume Grosne.
Abbazia di Cluny Abbazia benedettina, fondata nel 903 da Guglielmo il Pio duca d’Aquitania; raggiunse con l’abate Pietro il Venerabile il massimo splendore. Divenuta nel 1258 commenda della Corona, subì nei secoli successivi rovine e danni; nel 1562 fu saccheggiata la biblioteca (parte dei manoscritti sono a Londra, al British Museum, e a Parigi presso la Bibliothèque Nationale). La decadenza di Cluny, iniziata all’inizio del 17° sec., si fece via via più grave, finché nel 1790 fu soppressa la congregazione cluniacense, che era stata istituita nel 910 dall’abate Bernone di Cluny, e gli immobili dell’abbazia, passati alla città, furono alienati (1798). [...]
C'è poi il latineggiante Cluniaco (cfr. cluniacense o cluniacese), questo non registrato dal DOP. Mi chiedo come si debba pronunciare: nel solito Lexicon di Egger il nome è riportato come Cluniăcum con a breve: quindi in italiano Clunìaco?