Pagina 1 di 1

Tante "Barbiana" o tante "Barbiane"?

Inviato: dom, 24 giu 2007 12:52
di Fausto Raso
Da un quotidiano romano a distribuzione gratuita:
Veltroni ricordando don Milani
"Ho già visto tante Barbiana"

Gli estensori del titolo avrebbero dovuto sapere che i nomi 'geografici' (città, paesi) che finiscono in -a si "pluralizzano" normalmente.
Il titolo corretto avrebbe dovuto recitare: "Ho già visto tante Barbiane".

Inviato: dom, 24 giu 2007 23:47
di Marco1971
In effetti, sarebbe stato preferibile. Ma abbiamo già visto (cfr Serianni III § 133) che la tendenza oggi è all’invariabilità per i nomi propri.