Pagina 1 di 1

Scambio tra consonante doppia e scempia

Inviato: mar, 11 lug 2023 17:38
di Lorenzo Federici
Quante parole italiane hanno una scempia che in latino era doppia? Ho trovato abate da abbāte(m), esagerare da exaggerāre e caricare da carricāre.

Da dove viene questo uso? Dal romano, in cui /ʤ/ e /b/ sono sempre geminati e /r/ è sempre scempio, o è un fenomeno che esisteva già nel fiorentino?

Re: Scambio tra consonante doppia e scempia

Inviato: gio, 13 lug 2023 10:01
di G. M.
Un altro caso: comune (ant. commune) < communis.

Re: Scambio tra consonante doppia e scempia

Inviato: ven, 03 mag 2024 19:49
di Lorenzo Federici
Aggiungo comare, con la variante meridionale commare, da commāter.