Cruscate

Nome del sito dove furono rinvenuti i resti dell'uomo detto, appunto, di Cro-Magnon, in Dordogna. Lo spagnolo ha Cromañón, usato anche per l'uomo col plurale regolare cromañones. In italiano si trovano Cromagnone e cromagnoni o cromagnoniani per l'uomo

Adattato similmente in catalano: Cromanyó e cromanyó (cat. ny = /ɲ/, e spesso -V̍ = ^it.-V̍no, -V̍ne, cfr. Milà ~ Milano, paó ~ pavone).

Lorenzo Federici ha scritto: ↑ven, 25 ago 2023 14:43 Cro-Magnon

Non era Crô-Magnon?

Lorenzo Federici ha scritto: ↑ven, 25 ago 2023 14:43 In italiano si trovano Cromagnone e cromagnoni o cromagnoniani per l'uomo

Un tempo si usava in antropologia cromagnidi o cromagnoidi, con quel suffisso oggi considerato obsoleto o dispregiativo. In effetti, la tipologia cromagnide rientra nel tipo sapiens più moderno, e non è difficile trovare fenotipi «cromagnidi» anche tra gli europei attuali.

Carnby ha scritto: ↑ven, 25 ago 2023 18:41 Non era Crô-Magnon?

In rete trovo quasi esclusivamente Cro-Magnon, nella prima pagina della ricerca Google solo un risultato ha l'accento. È anche vero che potrebbe essere il frutto della corrente antiaccentista che ormai vediamo da decenni, non mi sorprenderei se l'accento fosse già caduto prima che nascesse la Rete e che quindi quasi nessuno dei risultati, se non i testi scritti da persone più istruite, ce l'abbia.

Lorenzo Federici ha scritto: ↑sab, 26 ago 2023 1:18 In rete trovo quasi esclusivamente Cro-Magnon, nella prima pagina della ricerca Google solo un risultato ha l'accento. È anche vero che potrebbe essere il frutto della corrente antiaccentista che ormai vediamo da decenni, non mi sorprenderei se l'accento fosse già caduto prima che nascesse la Rete e che quindi quasi nessuno dei risultati, se non i testi scritti da persone più istruite, ce l'abbia.

Pare che crô sia la grafia guascona e che in francese si sia sempre scritto cro (targa).

Facciamo (di) Grottamagna e non se parli piú.